Funkportal.de Foren

Funkportal.de Foren
http://forum.funkport.de/cgi-bin/foren1/YaBB.pl User Community Foren >> YAESU FT-897 Forum >> Bedienungsanleitung Deutsch http://forum.funkport.de/cgi-bin/foren1/YaBB.pl?num=1048001079 Beitrag begonnen von Adler am 18.03.2003 um 16:24:39

Titel: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von Adler am 18.03.2003 um 16:24:39

Suche händeringend nach einer deutschen Bedienungsanleitung. Wer kennt einen Link oder kann mir weiterhelfen. Für Unkosten kommme ich selbstverständlich aus zum Beispiel Kopien ect.

Gruß INGO

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von starwatcher am 07.04.2003 um 14:39:27

Ingo,

nach aussage meines händlers (WIMO) gibt es noch keine deutsche anleitung (stand: 5.4.2003)

gruss - Klaus (DO6KF)

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von dl7vsn am 20.05.2003 um 20:49:13

Hallo Ingo,

habe auch einen FT897 erworben. Difona hat auf Anfrage nach deutscher Bedienungsanleitung darum gebeten sie in vier Wochen nochmals anzumailen...

Harald/DL7VSN ::)

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von werner am 21.05.2003 um 08:55:14

Ich weiß nicht was Ihr für Probleme mit der deutschen Anleitung habt. Bei Funktechnik Dathe gibt es seit Wochen das Gerät mit deutscher BA von YAESU.
73 Werner

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von Bernd_S. am 21.05.2003 um 11:17:45

Hallo Werner,

ich habe sie auch nur auf Englisch.
Ich hätte interesse an einer deutschen online-Version. So könnte ich sie mir selbst ausdrucken und in meinen Portabelkoffer zum Gerät legen. Das Original könnte ich aufheben und schonen.
Mit Englisch habe ich grundsätzlich kein Problem. sollte irgend jemand hier mit einer Beschreibung im engl. Handbuch Probleme haben, kann er sich gerne hier melden.

Bernd - DL9UAS

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von dg8fdd am 26.05.2003 um 19:07:12

Da bist nicht allein mit deinem Wunsch einer deutschen online Bedienungsanleitung. Ich möcht auch eine!!!!

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von Bernd_S. am 22.07.2003 um 16:59:01

Hallo!!!!
Kannst Du das vielleicht im pdf-Format scannen oder hast Du jemanden, der das kann.
Ich würde es gerne machen, habe aber kein D-Handbuch.
Welches Format hat es denn? DIN A-4???

73, Bernd

Titel: Re: Bedienungsanleitung Deutsch
Beitrag von dg7nbu am 15.08.2003 um 23:12:24

Hi liebe OM's,
habe heute von FGH-Electronics meinen nagelneuen FT-897 zugesandt bekommen, schnell gegangen, günstig und vor allem mit deutscher Anleitung. Solltet Ihr einzelne Seiten benötigen, sagt mir Bescheid, ich kümmere mich darum.
Gruß, Klaus, DG7NBU